A liga dos cabeças vermelhas
Fui visitar meu amigo Sherlock Holmes, num dia de outono do ano passado, e encontrei-o…
A faixa malhada
Ao fazer uma revisão das minhas anotações sobre os setenta e tantos casos nos quais,…
A face amarela
Ao publicar estes breves esboços, baseados em numerosos casos e dramas estranhos de que as…
A coroa de berilos
— Holmes — disse eu um dia, quando me encontrava de pé próximo da janela…
A caixa de papelão
Ao escolher alguns casos típicos, que demonstrassem bem os extraordinários dotes mentais de meu amigo…
UN MISTERIO DEL VALLE BOSCOMBE
Mi mujer y yo estábamos sentados una mañana tomando el desayuno, cuando la criada entró…
UN ESCÁNDALO EN BOHEMIA
I. Para Sherlock Holmes aquella mujer es la mujer. Rara vez le he oído mencionarla…
UN CASO DE IDENTIDAD
—Mi querido amigo—dijo Sherlock Holmes, cuando estuvimos sentados delante de la estufa, en su departamento…
LAS CINCO PEPITAS DE NARANJA
Cuando hojeo mis apuntes y memorias de los asuntos investigados por Sherlock Holmes entre los…
La liga de los pelirrojos
I. Había ido yo a visitar a mi amigo el señor Sherlock Holmes cierto día…