Simons Papa
Guy de Maupassant Eben hatte es Mittag geschlagen. Die Schulthüre öffnete sich und die Knaben…
Bertha
Guy de Maupassant Schon oft hatte mein alter Freund (man hat zuweilen Freunde, die viel…
Gedanken des Oberst Laporte
Guy de Maupassant »Meiner Treu«, sagte der Colonel Laporte, »ich bin alt, habe das Reissen,…
Der Kirchhof Montmartre
Guy de Maupassant Die fünf Freunde waren mit ihrem Diner zu Ende. Es waren fünf…
Die Landpartie
Guy de Maupassant Seit fünf Monaten hatten sie sich vorgenommen, am Geburtstag der Frau Dufour…
Das Wrack
Guy de Maupassant Gestern war Sylvester. Ich hatte eben mit meinem alten Freund Georg Garin…
Das Bett No. 29
Guy de Maupassant Wenn Rittmeister Epivent auf der Straße ging, drehten sich alle Frauen um.…
Bergamot und Garasjka
Leonid Andrejew Autorisierte Übersetzung von Sonja Wermer Es wäre ungerecht zu behaupten, die Natur habe…
Meine Hunde
Leo Tolstoy Deutsch von O. C. Recht I. Buljka. Ich hatte einmal einen kleinen Bullenbeißer.…
Drei Fragen
Leo Tolstoi Deutsch von August Scholz Paul Oestergaard G. m. b. H. Es war einmal…