«Cказка о жабе и розе»
Жили на свете роза и жаба. Розовый куст, на котором расцвела роза, рос в небольшом…
Гадюка и Водяная змея
Перевод М. Гаспарова Гадюка ползла на водопой к источнику. А водяная змея, которая там жила,…
Пророк
Перевод М. Гаспарова Колдун, сидя в базарной площади, предсказывал судьбы прохожим. Вдруг прибежал гонец, и…
Гадатель
Перевод М. Гаспарова Гадатель сидел на площади и давал предсказания за деньги. Вдруг к нему…
Враги
Перевод М. Гаспарова Двое врагов плыли на одном корабле. Чтобы держаться друг от друга подальше,…
Воры и Петух
Перевод М. Гаспарова Воры залезли в дом, но ничего не нашли там, кроме петуха; схватили…
Ворона и Собака
Перевод М. Гаспарова Ворона приносила жертву Афине и звала собаку на жертвенный пир. Собака ей…
Ворон и Лисица
Перевод М. Гаспарова Ворон унес кусок мяса и уселся на дереве. Лисица увидела, и захотелось…
Ворон и Змея
Перевод М. Гаспарова Ворон, не видя нигде добычи, заметил змею, которая грелась на солнце, налетел…
Ворона и Ворон
Перевод М. Гаспарова Вороне было завидно, что ворон дает людям знаменья при гаданиях, предсказывает будущее,…