СТОЙКИЙ ОЛОВЯННЫЙ СОЛДАТИК
Ганс Андерсен Было когда-то на свете двадцать пять оловянных солдатиков, все братья, потому что родились…
СТОЙКI АЛАВЯНЫ САЛДАЦIК
Ганс Андерсен Жылi-былi дваццаць пяць алавяных салдацiкаў. Усе яны былi сынамi адной мацi — старой…
СТАРЫЙ ЦЕРКОВНЫЙ КОЛОКОЛ
Ганс Андерсен В немецкой земле, в Вюртемберге, где весною так чудесно цветут придорожные акации, а…
СТАРЫЙ УЛИЧНЫЙ ФОНАРЬ
Ганс Андерсен Слыхали вы историю про старый уличный фонарь? Она не то чтобы так уж…
СТАРЫЙ ДОМ
Ганс Андерсен На одной улице стоял старый-старый дом, выстроенный еще около трехсот лет тому назад,…
СТАРЫ ДОМ
Ганс Андерсен На адной вулiцы стаяў зусiм стары дом, пабудаваны яшчэ каля трохсот гадоў таму…
СТАРАЯ МОГИЛЬНАЯ ПЛИТА
Ганс Андерсен Все домашние одного почтенного горожанина, имевшего в маленьком провинциальном городке собственный дом, собрались…
СРІБНА МОНЕТА
Ганс Андерсен Якось вийшла з карбування срібна монетка, світла та чистенька. – Ура! Я вирушаю…
СОЧИНЕНИЕ «МОРАЛЬ СКАЗОК АНДЕРСЕНА»
Ганс Андерсен Мораль сказок Андерсена неразрывно привязана к образной системе. Н. А. Добролюбова замечает, что…
СОСЕДИ
Ганс Андерсен Право, впору было подумать, будто в пруду что-то случилось, а на самом-то деле…