Cristoforo Armeno ou Christophe l’Arménien, né à Tabriz au xvie siècle, est un traducteur du persan. On lui attribue notamment la première traduction, du persan vers l’italien du Peregrinaggio di tre giovani figliuoli del re di Serendippo (Voyages et aventures des trois princes de Serendip), dans son editio princeps de Venise par l’imprimeur Michele Tramezzino en 1557.